Startups lean on dedicated squads because they are nimble, quick, and keep their eyes on the goal. That spirit fuels rapid test-learn cycles and steady growth.