An API-first or headless set-up speeds new features into market, links smoothly with outside software, and delivers a consistent look and feel whether a customer logs in on a phone, tablet, or smartwatch.